让我们同情他们——iPad mini 的悲伤而忠实的爱好者。自 2015 年以来，每次 Apple iPad 活动结束后，你都会发现他们在人群中皱着眉头，或者后来冲到 Reddit，为他们心爱的设备第五次降临的缺席而集体悲痛地哭泣。

但我想说，这些闹剧是没有理由的。我说苹果已经给了我们最新的 iPad mini：它只是将其称为 iPhone XS Max。

额外填充

就在一年前，这还只是一个较弱的论点，当时苹果最大的手机仍然配备了厚实的边框。现在，我们看到旧秩序发生了逆转。 2010 年，人们普遍开玩笑说 iPad 只不过是一个巨大的 iPhone，但随着 iPhone XS Max 的到来，说 iPhone 是一个微型 iPad 变得越来越准确。

毕竟，苹果仍然 将 iPad mini 描述为一款能够提供”无与伦比的性能和手中潜力”的设备。它给你”绝不是迷你的力量”。很轻！很薄！坦率地说，这听起来更像是对苹果摇滚明星 iPhone 的描述，而不是苹果仍然敢以 399 美元的价格出售这款已经上市三年、配备 A8 处理器的平板电脑。

iPad mini 的尺寸仍然对其有利，因为 iPhone XS Max 的显示屏对角线长度为 6.5 英寸，而 iPad mini 4 的对角线长度为 7.9 英寸。 iPad mini 4 仍然领先一英寸多，但我不相信差距大到足以宣布 iPad 明显获胜。

正如 iPad mini 辩护者所断言的那样，随着尺寸的增加，这种比较会变得更加复杂。 iPhone XS Max 的全显示屏尺寸为 6.20 x 3.05 英寸，而 iPad mini 4 的显示屏尺寸为 6.3 x 4.7 英寸。这使得 iPad mini 4 的完整显示屏面积几乎是 iPhone XS Max 显示屏面积的两倍，非常接近亚马逊 Kindle Paperwhite 的显示屏尺寸。

它几乎是一个正方形。

让我们记住这个比较：亚马逊设计 Kindle Paperwhite 是为了消费，而不是为了工作。 iPhone XS Max 和 iPad mini 4 也是如此。这两款设备的屏幕键盘都太小，不适合长时间打字，而且如果增加支持，它们狭窄的尺寸也会阻碍使用 Apple Pencil 进行长时间的书写。我们从苹果公司的”什么是电脑“广告中知道，库比蒂诺公司现在希望我们将其平板电脑与这些活动联系起来。 iPad mini 根本达不到标准。

不过，就媒体消费而言，iPhone XS Max 作为 iPad mini 的替代品表现不错。我认为声称它消除了购买两种不同设备的需要并不夸张。

当我玩复杂的策略游戏（例如文明 VI）时，我可以轻松地使用它。昨晚我用它在沙发上观看了 Netflix 的《夜魔侠》的三集，但我从来没有觉得小型平板电脑会改善体验。甚至连 Kindle 的对比都失败了。水平拿着我的 iPhone XS Max，我发现我比用真正的 Kindle 更喜欢用它看书。凭借 XS Max 可爱的 OLED 显示屏，屏幕的清晰度几乎模仿了我对物理页面的期望。

当然，iPhone XS Max 比 iPad mini 4 快得多，但我认为由于 iPad mini 的使用年限，这种比较是不公平的。

当 Apple 呼吁人们关注 iPad mini 4 的摄像头时，该设备看起来几乎就像 iPhone。

不过，当我确实需要工作时，我发现 iPhone XS Max 的表现与我对 iPad mini 的期望一样好。事实上，我开始更频繁地使用 iPhone 进行工作，而不是使用 iPad。去年 11 月，Ghost 的 John O’Nolan 在 Twitter 上感叹，他在 iPhone 上只能使用蓝牙键盘他的 MacBook Pro 死机了，但这正是我撰写这篇文章草稿的方式。我这样做是出于选择。无论我身在何处，我都可以简单地连接 Apple 的超薄妙控键盘 2 或我心爱的 Logitech K810，然后就可以开始使用了。

当我这样工作时，我真正怀念的唯一一件事就是 iPad 的分屏多任务处理，它极大地简化了在阅读另一页上的源代码时编写草稿和大纲的过程。如果苹果成功地将这一功能带到 iPhone 上——即使只与蓝牙键盘一起使用——我会很想完全跳过 iPad。如果 Apple Pencil 支持最终能够像一些粗略的传言那样登陆 iPhone，那就太好了August 建议的，但我在 iPhone 上并不太怀念它。

价格不具吸引力

苹果一直在努力将 iPad mini 纳入其产品线，而且我们已经三年没有看到它了，这并不令我感到惊讶。早在 2013 年，我们就报道称这是”苹果利润的流失”，当时苹果的售价仍然仅为 329 美元。

这是一个很大的数字，因为这正是苹果新款 9.7 英寸 iPad 的零售价（我们经常发现它的售价仅为 280 美元）。苹果的新款 iPad 可能不会比这个便宜很多，这一点很重要，因为价格一直是 iPad mini 的主要吸引力之一。不过，如今 iPad mini 4 的售价为 399 美元，而以这个价格来看，它几乎在所有方面都达不到要求。

新款 9.7 英寸 iPad 是一款更大的设备，但体积并不大。我很想说这是完美的。它的速度大约与第一代 iPad Pro 一样快。无论是使用屏幕键盘还是附带的键盘盒，打字都很舒适。就此而言，它为 Apple Pencil 的粗略书写留下了足够的空间，使其成为需要阅读和做笔记的学生的理想选择。与 iPad mini 相比，其显示屏尺寸足够大，除了 iPhone 之外还值得再购买一台。

正如 Dan Moren 在 Macworld 专栏 去年，”iPad mini 从来都不是苹果利润率的赢家，现在该公司已将 9.7 英寸 iPad 降到了更好的价格，这使得 mini 的销售变得更加困难.”

等待仍在继续

我毫不怀疑，如果 iPad mini 回归，很多人都会购买它。并且可能会回归，正如著名分析师郭明池去年 10 月表示的那样，我们可能很快就会看到一款新的 iPad mini。当这块杂乱的平板电脑未能在 10 月 30 日出现在舞台上时，它的爱好者们并没有被吓倒，又恢复了悲伤的守夜。

但是为什么呢? iPhone 尺寸巨大，长度（如果不是宽度）几乎与 iPad mini 相当，价格实惠的 iPad 面向的是艺术家和专业人士，而不仅仅是媒体消费者，iPad mini 现在给人的感觉与其说是革命性的，不如说是多余的。它太小，无法实现 Apple 对 iPad 的愿景，而对于我们可以使用 iPhone XS Max 轻松执行的任务来说，它又太大了。

我们终于到了苹果弄清楚其每条复杂产品线的角色的阶段，而现在，iPad mini 比以往任何时候都更让人感觉像是一个卑微的额外产品。