Apple 已采取行动澄清新产品 AirPods Max 将自行关闭。这款耳机没有物理电源按钮，并且有人抱怨用户必须使用（广受批评的）外壳来触发低功耗模式并延长电池寿命。

事实上，苹果在更新后的支持文章，将 AirPods Max 放入Smart Case 会立即触发低功耗模式，但这并不是唯一的方法。还有一种更深层次的超低功耗模式，可以提供更好的电池保存效果。

当耳机被取下并放在一侧时（但不是在耳机盒中），它们将在静止五分钟后进入低功耗模式。再过 72 小时后，耳机将进入更深的休眠状态，从而关闭蓝牙和通过”查找我的”应用程序进行的 Apple 跟踪。

当 AirPods Max 位于智能保护壳中时，也适用相同的过程，但每个阶段的触发速度更快。一旦将它们放入外壳中（而不是五分钟后），低功耗模式就会被激活。然后他们需要 18 小时（而不是 72 小时）才能进入更深、更低功耗的模式。与无保护壳场景一样，AirPods 必须静止才能进入最深度的省电模式。

苹果喜欢将其硬件产品的物理控制保持在最低限度，这有时会导致用户感到困惑。例如，在另一篇文章中，我们解释了 如何将 AirPods Max 重置为出厂设置。

如果 Apple 的澄清让您放心了，并且您现在准备购买，您可能会喜欢阅读我们的指南，其中提供了有关 在哪里购买 AirPods Max。如果您更愿意等待更长的时间，请查看我们的 新款 AirPods 谣言中心，了解有关明年发布的信息。

本文最初发表于 Macworld 瑞典。大卫·普莱斯翻译。