我们将介绍如何在 iPhone、iPod、iPad 以及 iTunes 中为 Mac OS X 和 Windows 上的视频启用隐藏式字幕。

在 iOS 视频上启用隐藏式字幕

这适用于所有 iOS 设备，包括 iPad、iPhone 和 iPod touch：

1. 启动“设置”并点击“视频”
2. 将“隐藏式字幕”旁边的开关滑动到开启位置

在 iTunes 中打开隐藏式字幕

这适用于 Mac OS X 和 Windows：

1. 启动 iTunes 并从“iTunes”菜单打开偏好设置
2. 点击“播放”选项卡并选中“在可用时显示隐藏式字幕”旁边的框

在 iTunes 中查找隐藏式字幕支持的视频

启用隐藏式字幕只有在您有支持它的视频时才有用，谢天谢地，许多通过 iTunes 提供的视频都支持。在 iOS、OS X 和 Windows 上的 iTunes 中查找兼容视频的过程是相同的：

1. 打开 iTunes 并使用右上角的搜索框，键入“隐藏式字幕”并按回车键
2. 返回的所有视频内容都应支持隐藏式字幕，可以通过选择视频并在说明中查找熟悉的“CC”徽标来验证各个视频

启用隐藏式字幕后，所有支持的视频在通过“视频”应用程序或 iTunes 播放时都将使用它们。

奇怪的是，隐藏式字幕在 iOS 版 iTunes Trailers 应用中似乎并未得到广泛支持。对于 Apple 来说，这似乎是一个不寻常的疏忽，Apple 通常非常擅长维护辅助功能选项，尽管许多功能必须根据具体情况单独启用，比如iOS中的文字转语音，iOS中的屏幕缩放 和 OS X，以及上述隐藏式字幕功能。

感谢 @julesdameron 的提示想法。