下午 4:55 更新：首次在 iOS 12 中发现的 USB 配件锁定功能已作为 11.4.1 的一部分发布。

Apple 已开始推出一套操作系统更新。对于您的 iPhone 或 iPad，它是 iOS 11.4.1。对于 Apple TV，它是 tvOS 11.4.1。 HomePod 使用同一操作系统的变体，因此其版本号也是 11.4.1。对于 Apple Watch，您将看到 watchOS 4.3.2 更新。

这些是单点版本，不会添加新功能，而是修复错误并优化性能。

这是自 2017 年 9 月 19 日首次发布 iOS 11 以来的第 15 次更新，这使得 iOS 11 成为 iOS 有史以来更新最多的版本。

有什么新内容?

iOS 11.4 在 iCloud、AirPlay 2 中添加了消息和 HomePod 立体声配对。此 11.4.1 更新仅修复了自发布以来过去六周内发现的错误。具体来说，苹果公司改进了在”查找我的 iPhone”应用中定位 AirPods 的能力，以及将邮件、联系人和日历与 Exchange 服务器同步的能力。

HomePod 更新的 11.4.1 发行说明仅列出了”稳定性和质量的一般改进”。

您可能会喜欢的一项新功能是 USB 限制模式。 Apple 首次在 iOS 12 beta 中作为一项功能被发现，现已将其作为 11.4.1 的一部分推出。禁用后，如果您的 iPhone 在过去一小时内未解锁，您的 iPhone 将禁用通过闪电端口的所有数据访问，使该端口仅充电。这实际上给了基于 USB 的黑客工具（来自政府或犯罪分子）一小时的时间来侵入您的手机，使它们几乎毫无用处。

IDG

前往”设置”>”面容 ID”（或”触摸 ID”）和密码，确保此开关处于关闭状态，以使您的手机更安全。

再次强调，您希望禁用此功能以提高安全性。如果您希望 USB 连接能够向您的手机发送或接收数据，即使您在过去一小时内尚未解锁手机，也请打开开关。

如何获取更新

对于您的 iPhone 或 iPad，最终系统会通过通知提示您更新。要立即获取它，请前往”设置”>”常规”>”软件更新”。

对于您的 Apple Watch，请在与其关联的 iPhone 上打开 Watch 应用，向下滚动到”常规”，然后点按”软件更新”。

IDG

HomePod 默认情况下会自动更新，但您可以使用 Home 应用手动触发更新。

您的 HomePod 最终应该会自动更新，但您可以强制自行更新。只需打开”家庭”应用程序，点击左上角的”主页”图标（看起来像一个箭头），向下滚动到”扬声器”部分，然后点击”软件更新”。