Apple 发布了 iOS 12.1.1，这是上次重大公开发布五周后的一次小更新 (iOS 12.1）。此次更新主要涉及修复小错误，但有一些面向用户的更改值得注意。

FaceTime 得到了改进，具有更简单的一键式界面，可以在前置摄像头和后置摄像头之间切换。之前的 iOS 12 FaceTime 界面因过于迟钝而受到严厉批评。您还可以通过 FaceTime 通话录制实时照片。

拥有 iPhone XR 的用户将在通知中看到对 Haptic Touch 的新支持。所有 iPhone XR 和 XS 用户都可以获得更多 eSIM 支持的运营商选项。

完整的发行说明如下：

<块引用>

iOS 12.1.1 为您的 iPhone 和 iPad 添加了功能并修复了错误。功能和改进包括：

• 在 iPhone XR 上使用触觉触控进行通知预览
• iPhone XR、iPhone XS 和 iPhone XS Max 上的双 SIM 卡和 eSIM，适用于其他运营商
• FaceTime 通话期间轻按一下即可在后置摄像头和前置摄像头之间切换
• 一对一 FaceTime 通话期间拍摄实时照片
• 横向隐藏 iPad 新闻中侧边栏的选项
• 在 iPad 和 iPod touch 上使用 Wi-Fi 通话时的实时文本 (RTT)
• 改进了 VoiceOver 听写的稳定性

错误修复包括：

• 修复了面容 ID 可能暂时不可用的问题
• 解决了部分客户无法下载可视语音邮件的问题
• 修复了”消息”中的一个问题，该问题可能会阻止在中文或日文键盘上输入内容时出现预测文本建议
• 解决了可能阻止语音备忘录录音上传到 iCloud 的问题
• 修复了时区可能无法自动更新的问题

此版本还为 HomePod 添加了功能并修复了错误，包括：

• 中国大陆和香港的支持
• HomePod LED 在 FaceTime 群组通话期间亮起

要更新您的 iPhone 或 iPad，请打开”设置”，点击”常规”，然后点击”软件更新”。

需要 iOS 12.1.1 或更高版本才能在”健康”应用中查看 Apple Watch Series 4 的心电图数据，但该功能尚未提供。应在 watchOS 5.1.2 已发布（现在随时可能发生）。