更新到 OS X El Capitan，如果您如果您属于希望在 Mac 上继续使用 OS X Mavericks、Yosemite*、Mountain Lion 甚至 Snow Leopard 的群体，那完全没问题*，您可能有理由继续使用早期的 Mac OS X 版本。但是，如果您使用的是 OS X 的早期版本，则无论何时打开 Mac App Store 和“更新”部分，您都会看到一个用于安装 OS X El Capitan 的大启动画面。

显然，如果您想原地不动而不更新 OS X，您不会想要一个带有新版本的巨大横幅，但幸运的是，您可以隐藏巨大的 OS X El Captain“免费升级”屏幕几个简单的步骤：

1. 打开 Mac App Store 并转到“更新”选项卡，就像您要安装软件更新一样
2. 右键单击（或按住 Control 单击）大型 OS X El Capitan 横幅并选择“隐藏更新”
3. 退出应用商店

横幅将会消失，并且不会再出现在 Mac App Store 的“更新”部分的顶部，如果您出于任何原因想要避免安装升级，将会更容易避免意外安装升级。

如果您决定稍后下载 OS X El Capitan，只需搜索 App Store，或点击链接直接从 App Store 获取安装程序。

* 值得一提的是，从 OS X Yosemite 更新到 OS X El Capitan 确实是一个改进，所以如果你因为之前的 Yosemite 版本遇到的问题而推迟，请考虑 OS X El Capitan无疑是更好的体验，它运行得更快，而且看起来更稳定。基本上，OS X El Capitan 的第一种形式是比 OS X Yosemite 更好的版本。证明 OS X Mavericks 或更早版本的更新更具挑战性，因为用户可能出于特定原因选择继续使用 OS X Mavericks 或更早的 OS X 版本，而 OS X El Capitan 是否解决了这个问题将因人而异用户和每台 Mac。从我自己的经验来看，我已经能够在多台 Mac 上安装 OS X El Capitan 而没有一个问题，而我在一些 Mac 上遇到了无数的 Yosemite 问题，原因不明。