让 Siri 说出复杂或听起来像外国语的名字可能是一个挑战。为什么?因为 Siri 确定专有名称发音的方法取决于您设备的系统语言。在美国和其他英语地区，Siri 的发音受英语语音规则管辖。当 Siri 遇到一个名字时，比如像 Vito Corleone 这样的意大利血统的名字，或者像周晓燕这样的中国血统的名字，它可能需要帮助才能准确地发音。

我最近了解到，有一种方法可以让 Siri 准确发音联系人列表中每个名字的每个音节，但你必须输入指令，而不是告诉 Siri 如何去做。

Foundry

Siri 的教育从 iPhone 或 iPad 上的通讯录应用开始。要纠正错误的 Siri 发音，请选择有问题的姓名。在该窗格中，点击屏幕右上角的编辑按钮。这将打开一个新窗格，然后您可以在其中点击”添加字段”行。在那里您可以找到名字、中间名和姓氏的发音和语音帮助。要训​​练 Siri，请选择您想要更正的拼音名称（或者全部三个名称，如果 Siri 严重损坏了某个绰号）。您甚至可以告诉 Siri 它把一个名字读错了，它会引导您进入发音页面。

Foundry

为了测试我的 Vito Corleone 示例，我选择了拼音姓氏，并使用该字段尽可能准确地输入发音，然后点击”完成”。经过几次尝试，我终于让 Siri 正确发音了教父的名字，而不是说”Cor-leon”（三个音节而不是四个）或”Corleon-a”（四个音节，但末尾的元音错误） ）。

在 Siri 正确之前，不要害怕输入多种变体。通过向 Siri 询问有关该人的信息来测试结果，因此 Siri 被迫重复该名字。您甚至可以告诉 Siri 名字发音错误，它会提示您在通讯录中添加语音描述。

语音提示和发音提示有什么区别?操作方面就不多说了。首选选择拼音，因为它会自动将名称按正确的字母列表排序顺序放置。

《今天我学到了》是 Macworld 的一个专栏，重点关注对 Apple 用户来说鲜为人知但有用的提示和技巧。如果您对未来的专栏有任何想法，请发送电子邮件至 michael_simon@idg.com。