Apple 已为 iPhone、iPad 和 iPod touch 用户发布了 iOS 13.4.1 和 iPadOS 13.4.1。

新版本的 iOS 和 iPadOS 包括错误修复，其中最值得注意的是解决了 FaceTime 问题，即运行最新 iOS 和 iPadOS 版本的设备无法与运行旧系统软件的 Apple 设备通信。因此，如果您最近遇到 FaceTime 通话问题，您可能会受益于更新到最新的 iOS 13.4.1 或 ipadOS 13.4.1 版本。

如何更新至 iOS 13.4.1 或 iPadOS 13.4.1

请务必将 iPhone 或 iPad 备份到 iCloud、iTunes 或 MacOS Finder 在开始软件更新之前。

更新至 iOS 13.4.1 和 ipadOS 13.4.1 的最简单方法是使用“设置”应用软件更新功能：

1. 在 iPhone 或 iPad 上打开“设置”应用，然后转到“常规”并选择“软件更新”
2. 为 iOS 13.4.1 或 iPadOS 13.4.1 选择“下载并安装”

适用于 iPhone 的 iOS 13.4.1 或适用于 iPad 的 iPadOS 13.4.1 随后将自动下载并安装，需要重新启动才能完成安装。

更新本身相当小，但安装任何软件更新都需要在 iPhone、iPad 或 iPod touch 上提供合理的可用存储空间。

或者，高级用户可以选择手动更新他们的 iOS 和 ipadOS 设备IPSW 固件文件。

对于那些对固件文件方法感兴趣的人，下面的链接指向 Apple 服务器上的 .ipsw 固件文件。为您的设备下载合适的 IPSW 文件，确保它在保存时具有 .ipsw 文件扩展名。

iOS 13.4.1 IPSW 固件下载链接

• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone XS Max
• iPhone XS
• iPhone XR
• iPhone X

目标=”_blank” rel=”nofollow noopener noreferrer”>iPhone 8

目标=”_blank” rel=”nofollow noopener noreferrer”>iPhone 8 Plus

• iPhone 7 Plus
• iPhone 7

目标=”_blank” rel=”nofollow noopener noreferrer”>iPhone SE

• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPod touch 第七代

iPadOS 13.4.1 IPSW 固件下载链接

• iPad Pro 12.9″ 第 4 代 (2020)
• iPad Pro 12.9″ 第三代 (2018)
• iPad Pro 12.9″ 第二代

目标=”_blank” rel=”noopener nofollow noreferrer”>iPad Pro 12.9″ 第一代

• iPad Pro 11″ (2018)
• iPad Pro 11″ (2020)
• iPad Pro 10.5 英寸
• iPad Pro 9.7‑英寸
• iPad 7 10.2 英寸（2019）

目标=” _blank” rel=”noopener nofollow noreferrer”>iPad 6 9.7 英寸 (2018)

目标=” _blank” rel=”noopener nofollow noreferrer”>iPad 5 9.7 英寸 (2017)

• iPad Air 3 (2019)
• iPad mini 5 (2019)
• iPad Air 2
• iPad mini 4

iOS 13.4.1 发行说明

iOS 13.4.1 更新包含的发行说明如下：

“iOS 13.4.1 包含针对 ‌iPhone‌ 的错误修复。

– 修复了运行 iOS 13.4 的设备无法与运行 iOS 9.3.6 及更早版本或 OS X El Capitan 10.11.6 及更早版本的设备参与“FaceTime”通话的问题。

– 解决了“设置”应用程序的错误，该错误会导致从主屏幕上的快速操作菜单中选择蓝牙失败。”

iPadOS 13.4.1 发行说明

iPadOS 13.4.1 的发行说明基本相同，但也提到了针对最新 iPad Pro 型号的手电筒错误的修复。

– 修复了运行 iPadOS 13.4 的设备无法与运行 iOS 9.3.6 及更早版本或 OS X El Capitan 10.11.6 及更早版本的设备参与 FaceTime 通话的问题

– 解决了在 iPad Pro 12.9 英寸（第 4 代）和 iPad Pro 11 英寸（第 2 代）上点击控制中心或锁定屏幕中的手电筒按钮后手电筒可能无法打开的问题

– 解决了“设置”应用程序的错误，该错误会导致从主屏幕上的快速操作菜单中选择蓝牙失败

Mac 用户也有 MacOS 10.15.4 Catalina 补充更新可用于修复相同的 FaceTime 错误，Apple Watch 用户也会找到用于相同目的的更新。