已发布iOS 和 iPadOS 13.4 3 月 24 日，Apple 将推出下一个小版本，推出了一些重大新功能，例如对 iPad 的触控板和鼠标支持以及 iCloud 文件夹共享。

Apple 未经 Beta 测试就发布了 iOS 13.4.1，然后开始发布 13.4.5 的测试版，主要仅包含错误修复。 4 月 29 日，苹果在尚未发布 13.4.5 的情况下发布了 iOS 13.5 的”beta 3″。因此，Apple 只是将通常的 13.4.5 版本重命名为升级版本号，因为它包含了更多重要功能。

更新于 2020 年 5 月 20 日：Apple 已向公众发布了 iOS 13.5 的最终版本。它包含 Apple/Google 联系人追踪 API。该版本可能会在本周向公众发布。

iOS 13.5 中的新功能

您会在 iOS 和 iPadOS 13.5 中发现什么?我们预计此版本将微调一些小细节并修复一些错误，同时也开始解决 COVID-19 的特定问题。它还可能包括对未来硬件的支持，例如传闻中的 Apple Tags 跟踪设备或耳罩式耳机。

戴口罩者的面部识别码

对于戴口罩的人来说，Face ID 的安全性会大大降低。但现在有数百万人每天都戴着口罩，苹果让失败状态不再那么痛苦。

向上滑动解锁 iPhone 后，您过去必须等待一秒钟，Face ID 才会失败，然后才会显示键盘以输入密码。现在，它会立即显示键盘，因此您可以立即开始输入密码，而无需等待 Face ID 失败（由于您的面罩）。这是一个很小的变化，但那些整天戴着口罩的人会很感激。

接触者追踪API

此 iOS 版本将包含 Apple/Google 联系人追踪 API 对于开发人员。在州卫生机构发布使用它的应用程序之前，这对普通用户来说没有任何意义，但这些应用程序的开发人员现在可以发布它们。

需要注意的是，Google/Apple 暴露通知 API 通过多种方式保护您的隐私。数据永远不会从您的设备上传到中央服务器，您的身份永远不会被共享（只有随机且不断变化的字母和数字字符串），并且您的位置永远不会被记录或共享。尽管如此，还是有一个新的隐私设置可以防止记录 COVID-19 跟踪数据。要更改它，请转至”设置”>”隐私”>”健康”，然后在屏幕顶部查找”COVID-19 暴露记录”。

IDG

COVID-19 接触者追踪可以保护您的隐私，但您仍然可以根据需要禁用它。

群组 FaceTime 脸部缩放

当您进行 FaceTime 群聊时，iOS 会自动放大讲话者。这可能适用于三四个人，但在更拥挤的通话中这就很痛苦了。 iOS 13.5 中的新功能是禁用该功能的切换开关。

前往”设置”>”FaceTime”并查找”自动突出”标题。那里有一个用于说话的切换开关。

发行说明

这是 Apple iOS 13.5 发行说明的全文：

<块引用>

当您戴着口罩时，iOS 13.5 可以加快对配备 Face ID 的设备上密码字段的访问速度，并引入了暴露通知 API 以支持公共卫生机构的 COVID-19 接触者追踪应用。此更新还引入了一个选项来控制 FaceTime 群聊中视频图块的自动突出显示，并包含错误修复和其他改进。

面容 ID 和密码

• 当您戴着口罩时，简化了配备面容 ID 的设备的解锁流程。
• 当您戴着口罩时，从锁定屏幕底部向上滑动后会自动显示密码字段。
• 在通过 App Store、Apple Books、Apple Pay、iTunes 和其他支持面容 ID 登录的应用进行身份验证时也适用。

暴露通知

• 暴露通知 API，用于支持公共卫生机构的 COVID-19 接触者追踪应用。

FaceTime

• 用于控制 FaceTime 群组通话中自动突出显示的选项，以便参与者发言时视频图块不会改变大小。

紧急服务

• 当您拨打紧急电话时，可以选择自动与紧急服务机构共享您的医疗急救卡中的健康状况和其他重要信息（仅限美国）。

此更新还包括错误修复和其他改进。

• 修复了用户在尝试播放某些网站的流媒体视频时可能会看到黑屏的问题。
• 解决了分享表中可能无法加载建议和操作的问题。

如何获取 iOS 或 iPadOS 13.5

大多数用户会在最初几周内的某个时间收到 iOS 13.5 可用的通知。如果您启用了自动更新，它甚至可能会自动安装。

要手动检查，请打开”设置”并点击”常规”，然后点击”软件更新”。 iOS/iPadOS 13.5 发布后，您应该会看到在那里安装它的选项。可能需要几个小时才能向所有人显示，因此如果您一开始没有看到它，请稍后再查看。