Apple 已向 Mac 用户发布了 OS X El Capitan 10.11.1 的最终版本。该更新包括各种重要的错误修复，包括对原始 El Capitan 安装程序发现的问题的解决、与 Microsoft Office 2016 的兼容性、对各种邮件问题的解决，以及包含 150 多个新的表情符号字符图标，如墨西哥卷饼、炸玉米饼、中指手势和独角兽头。

Mac 用户还将在 App Store 中找到可用的 iTunes 更新。安装 OS X 10.11.1 需要重新启动。

下载并更新 OS X 10.11.1 El Capitan

Mac 用户获取 OS X El Capitan 10.11.1 的最简单方法是通过 App Store 的软件更新机制：

1. 使用 Time Machine 开始备份或使用 Mac 备份您想要的方法（如果您还没有这样做的话）
2. 转到  Apple 菜单并选择 App Store
3. 在“更新”选项卡下，找到“OS X El Capitan 10.11.1 更新”并选择安装

推迟更新到 El Capitan 的 Mac 用户会发现，最新版本的 OS X 现在是从 Mac App Store 下载的默认安装程序版本。 创建 El Capitan 的引导安装驱动器的过程保持不变。

另一种选择是从 Apple 下载更新安装程序的 DMG 文件，大约 1.4GB 并找到 这里。

OS X 10.11.1 发行说明

El Capitan 首次更新附带的简短发行说明如下：

此更新：
– 改进了升级到 OS X El Capitan 时安装程序的可靠性。
– 改进了与 Microsoft Office 2016 的兼容性。
– 修复了传出服务器信息可能丢失的问题Mail。
– 解决了阻止在 Mail 中显示消息和邮箱的问题。
– 解决了阻止某些 Audio Unit 插件正常运行的问题。
– 提高了 VoiceOver 的可靠性。< br />– 添加了 150 多个新的表情符号字符，并全面支持 Unicode 7.0 和 8.0。
– 解决了导致 JPEG 图像在预览中显示为灰色或绿色框的问题。

另外，Apple 发布了 iTunes 12.3.1，iOS 9.1 更新适用于 iPhone、iPad 和 iPod触摸，WatchOS 2.0.1 适用于 Apple Watch，以及适用于新 Apple TV 的 tvOS 最终版本。

下面显示了一系列新的表情符号图标，它们也可用于最新的 iOS 和 WatchOS 更新：

OS X 10.11.1 更新疑难解答

OS X 10.11.1 更新有问题？以下是可能会出现的罕见问题，如果您遇到其他问题请告诉我们：

• 已安装 OS X 10.11.1，但仍提供更新中可用的版本 – 忽略它，您可以通过转到关于本机验证 OS X 10.11.1 是否已成功更新
• 更新后 Mac 重新启动，但更新似乎停留在 70%、80% 或 100% – 如果您看到这种情况，请让它静置，它可能需要一段时间才能完成
• Mac 在启动时死机，或拒绝启动 – 启动到恢复模式，您可能需要重新安装 OS X 或从备份恢复

如果一切都失败了，您可能需要使用 Time Machine 恢复 Mac 备份您在安装更新之前所做的。