Apple 已针对运行 OS X El Capitan 测试版的 Mac 发布了恢复功能更新。建议所有运行 OS X El Capitan 的用户安装此更新。

恢复模式允许用户启动进入恢复分区 用于修复、恢复和重新安装 OS X事件特别是操作系统出了问题。

标记为“El Capitan Recovery Update Version 2.0”的更新为 484MB，现在可以从 App Store 更新选项卡下载。与往常一样，需要重新启动 Mac 才能完成安装。据推测，该更新提高了该功能的可靠性，因为随附的发行说明指出该更新“包括对 OS X 恢复功能的改进”。

如果您在使恢复更新出现在 Mac App Store 中时遇到困难，请转到“更新”选项卡并按 Command+R 刷新可用程序包。转向终端是更高级用户的另一种选择。

OS X 10.11 的当前版本是 El Capitan dev beta 7 和 public beta 5，均于本周早些时候发布。

OS X El Capitan 的最终公开版本预计将在今年秋季首次亮相，供所有用户免费下载。