从 12 月 9 日起，Apple 必须允许 iOS 应用开发者添加外部支付选项的链接。

该命令本身并不是新闻：事实上，当法官伊冯·冈萨雷斯·罗杰斯 (Yvonne Gonzalez Rogers) 在 9 月份的 Epic 诉苹果案审判中做出裁决时，苹果公司唯一输掉的一点就是这一点。法官当时表示，苹果”受到限制和禁止禁止开发者在其应用程序及其元数据中包含按钮、外部链接或其他引导客户使用购买机制的号召性用语”。

（苹果公司在该案的其他方面非常成功，尽管遭遇了挫折，但它仍将裁决描述为压倒性胜利。Epic Games 不那么印象深刻，上诉 – 尽管苹果很有趣也提出上诉，反对我们在这里讨论的单一要素。）

什么是新闻，是对一直有争议的时间安排的确认。据报道 The Verge。

苹果律师马克·佩里 (Mark Perry) 声称”需要数月时间才能解决工程、经济、商业和其他问题。这是非常复杂的。必须有护栏和指导方针来保护儿童、保护开发者、保护消费者、保护苹果。而且必须将它们写入可以解释、执行和应用的指导方针。”

但这些论点并没有动摇法官，他怀疑苹果多年来一直试图推迟这一改变。 “你没有要求额外的时间，”她说。 “你已经请求了一项禁令，这实际上需要数年时间。”

苹果公司现在将向第九巡回法院提起上诉，并要求在听取对裁决本身的单独上诉之前，允许链接到外部支付的要求不会生效。

本文最初发表于 Macworld 瑞典。翻译（使用 DeepL）以及 David Price 的其他报告。