多位 iPhone 和 iPad 用户抱怨苹果最新的移动软件更新，iOS 16.5 和iPadOS 16.5，使其设备与 Apple 的 Lightning 至 USB 3 相机适配器不兼容。

配件，费用Apple 商店售价 39 美元 （或 英国商店售价 45 英镑) 的设计考虑到了较旧的 Lightning iPad Pro 型号，使用户能够将照片从数码相机传输到平板电脑上进行编辑和共享；最新的 iPad 配备了 USB-C 端口，因此对适配器的需求较少。但从理论上讲，它几乎可以与所有 Lightning iPhone 或 iPad 兼容，一直追溯到 2012 年的 iPhone 5 和最初的 iPad mini。

我说”理论上”是因为，根据MacRumors，许多用户目前发现，实际上该配件仅适用于尚未安装各自操作系统 16.5 版本的 iPhone 和 iPad。具体而言，该问题似乎与充电有关：由于适配器具有 USB-A 母头和 Lightning 母头端口，因此当 iPad 或 iPhone 通过 USB-A 端口连接到其他设备时，应该可以为 iPad 或 iPhone 充电。然而，如果设备安装的是 iOS 16.5，则充电将不再有效，这反过来似乎会导致所连接设备之间的通信出现更广泛的问题。多名用户在 Reddit 和Apple 支持论坛。

“这肯定是 iOS 16.5 的问题，我希望它能尽快解决，”苹果支持用户狂热者评论道。 “苹果官方配件因 iOS 的逐步更新而变得无法使用，这看起来非常糟糕。”

这显然也是一个软件问题。 MacRumors 论坛 报告了使用多个适配器和多条 USB 电缆进行的测试，并进一步指出该适配器与其他适配器工作良好仍运行 iOS 16.4.1 的设备。

此外，目前尚不清楚该错误是否仅限于此适配器。 “这次更新后，我的 Lighting 转 HDMI 适配器也死机了，”Reddit 用户 d1v1d38Yz3r0 抱怨道。然而，另一位 MacRumors 论坛用户 报告他们的 Lightning 转 VGA 适配器可以在 iOS 16.5 设备上正常工作。我使用运行 iPadOS 16.5 的 2022 年 iPad Air 和 HDMI 适配器进行了测试，该设置运行良好。

iOS 16.5 在功能方面是一个小更新（尽管确实引入了 21 个新表情符号），但它确实修复了几个关键漏洞。因此，我们建议不要推迟更新，直到 Apple 修复此错误为止，除非使用 Lightning 转 USB 3 相机适配器（并在使用时充电）对于您的工作流程绝对至关重要。苹果可能会在不久的将来推出修复程序：正如 MacRumors 指出的那样，这可能会成为权宜之计的 iOS 16.5.1 更新的基础，如 iOS 16.6 仅处于第一个测试版，可能距离发布还有几周时间。