又到了一年中的这个时候，我们会查看新的 iOS 更新并尝试决定是否安装它。苹果将​​今年的 iPhone 软件更新命名为 iOS 14 并没有让任何人感到震惊，但功能列表中有很多惊喜，潜在的升级者需要考虑很多。

在本文中，我们将即将推出的 iOS 14 与当前的 iOS 13，并帮助您确定新版本是否适合您。请注意，这是基于苹果在 WWDC 上的公告，软件本身尚未完成；当最终版本发布时，我们将发布评论。

发布日期

现在，在您对 iOS 14 过于着迷之前，请注意，它要到秋季（很可能是 9 月中旬）才会正式推出。在此之前，您可以尝试 iOS 14 beta，现已推出 面向公众以及开发人员。公开测试版稍微落后于开发者版，但对于喜欢冒险的 iPhone 用户来说，这仍然是尝试 iOS 14 的好方法。

这里是 如何加入苹果的测试计划。

如果您未参与 Beta 计划，并在 iOS 14 可用之前转到”设置”>”常规”>”软件更新”，则会为您提供最新版本的 iOS 13。在撰写本文时，系统版本为 iOS 13.5.1。 iOS 13 的第一个公开版本于 2019 年 9 月 19 日发布，但此后一直有较小的点升级。

哪些 iPhone 可以运行 iOS 14?

要问的第一个问题是：我的 iPhone 可以获得 iOS 14 吗? 如果它当前运行的是 iOS 13 那么你很幸运，因为每个iPhone 6s 及以上机型也将能够安装 iOS 14。

以下是支持 iOS 14 的 iPhone 的完整列表：

• iPhone 6s 和 iPhone 6s Plus
• iPhone SE (2016)
• iPhone 7 和 iPhone 7 Plus
• iPhone 8 和 iPhone 8 Plus
• iPhone X
• iPhone XR
• iPhone XS 和 iPhone XS Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max
• iPhone SE (2020)

当然还有各种型号的 iPhone 12 将预装 iOS 14。

设计和界面

光是外观就很重要——我们都记得 iOS 7 引入完全不同的设计语言时产生的不和谐效果。但操作系统的界面不仅仅是装饰性的。这是您轻松导航操作系统托管的应用和设置的基础。

iOS 14 在这方面有三个显着的变化。

小部件

这可能是 iOS 14 界面上最大的改变，也可能是被要求时间最长的改变。 （默认第三方应用程序可能会对此提出异议。）

小部件，即比如说，您无需实际打开应用程序即可使用的应用程序的小型精简版本，以前已经在 iOS 中提供，但仅限于”今日”视图。在 iOS 13 中，您从主屏幕向右滑动即可查看天气摘要、日历、新闻标题等。 （您可以通过滚动到底部并点击”编辑”来选择此处显示的小部件。）

在 iOS 14 中，小部件已经松动。您可以从新的小部件库中选择它们，调整它们的大小以适应并将它们拖到您希望它们放置的屏幕区域，就像重新排序应用程序图标一样。但有一个例外。一位通常撰写 Android 文章的敏锐同事发现，不允许将 2×2 小部件放置在 iPhone 屏幕的中央 – 必须将其推到左侧或右侧。

Google 粉丝会坚持宣称这项功能在 Android 中已经存在多年，但对于 iOS 来说这是向前迈出的一大步。

Siri 和电话不再全屏

Siri 和电话应用程序过去在界面空间方面获得特殊特权：当激活时（换句话说，当有电话打进来时，或者当你说嘿 Siri 时），它们将接管整个屏幕。其他应用程序在试图吸引您的注意力时会更加谨慎。

这些权限在 iOS 14 中被取消了，这真是太棒了：两者现在都限制在小通知框中。忽略来电会更容易，而且 Siri 不会占用比他/她需要的更多的屏幕空间。

应用程序库

这种查看应用程序的新方式将吸引那些拥有大量应用程序且分布在多个页面上的用户。 应用程序库 是一个单一视图可根据娱乐、健康与健身以及社交等类别自动排列您的应用程序。

这些类别看起来像应用程序文件夹，但是（除了您不必自己排列文件夹的事实之外）有一些智能功能。显示的图标大小不同；如果您比该类别中的其他应用程序更频繁或最近使用该应用程序，iOS 会知道使图标更大，这可以帮助您更轻松地导航并只需单击一下即可启动应用程序，而无需进入文件夹。

还有一个特别聪明的类别，称为”建议”，其操作方式与 Siri 应用程序建议小部件类似。它将提供它认为您在特定时间和地点可能需要的应用程序。

画中画

这将 iPadOS 上的现有功能带到了 iPhone 上。您可以播放视频，将其缩小，然后在使用其他应用程序时将其放在角落中播放。当尝试同时处理多项任务时非常方便 – 例如从在线讲座中记笔记。

性能

iOS 14 是否可以加快您的 iPhone ，就像 iOS 13 那样，还是像之前的一些更新一样减慢速度?看起来答案是……两者都不是。

这很有趣。我们大多数人预计今年的更新将重点放在稳定性上，这通常意味着”没有那么多错误”（我们希望情况仍然如此），但在某些解释中还包含对性能的细微调整，特别是在旧设备上。但苹果根本没有提到速度。

我们相当确定，我们不会再回到过去的糟糕日子了，在三年多的手机上安装 iOS 更新会导致速度变慢。但也不要指望速度会有所提升——如果有的话，我们相信苹果会提前提到它。

当 iOS 14 的最终版本推出时，我们将进行一些速度测试并报告基准测试和主观感觉。我们认为在 Beta 版本上运行测试是不公平的，因为这还没有完成——尽管这并没有阻止很多网站这样做，并且发现 iOS 14 的第一个开发者 Beta 版的性能大致相当于与 iOS 13.5.1 相同。

新功能

这是本文的重点：您可以做的新事情。什么是 iOS 14 iPhone 可以做而 iOS 13 iPhone 做不到的事情?

与以往一样，出色的新功能。以下是主要景点。

默认应用

多年来，iPhone 用户一直在要求这一点，现在他们终于如愿以偿了。

如果您拥有运行 iOS 13 或更早版本的（未越狱的）iPhone，则 Safari 是您的默认网络浏览器，而 Mail 是您的默认电子邮件应用。如果您在大多数应用程序（当然还有所有 Apple 应用程序）中点击网页链接或电子邮件地址，那么您将分别被发送到 Safari 和 Mail。这显然使得安装第三方浏览器或电子邮件应用程序变得毫无意义，即使它们在其他方面非常出色。

现在 – 以及 出人意料地安静 – Apple允许我们将第三方浏览器和电子邮件应用程序设置为iOS 14中的默认应用程序。应用程序必须经过额外的审查流程使其进入选项列表，所以不要指望这会在一夜之间发生。还有其他类型的应用程序可以很方便地更改默认值，例如地图，我们将不得不等待更长的时间，直到这种情况发生。但迈出一小步，这是个好消息。

应用剪辑

这是一个好主意。您是否有过这样的经历：您试图将车停在某个地方，但运营停车场的公司坚持要求您使用他们自己的专用应用程序付费，该应用程序比所需大小大十倍，并且需要很长时间才能下载?现在您将能够下载一个更小的版本，称为 App Clip。

App Clips 无法通过 App Store 访问 – 或者不仅仅从那里访问。公司将能够将 Clips 放在他们的网站上，当你想要支付购物费用或租房或其他任何事情时，可以通过链接下载它。现实世界中还会有链接：将 QR 样式代码与 NFC 芯片相结合的标志，可将您带到 App Clip。

应用程序剪辑旨在让您完成应用程序提供的一项操作，而无需下载应用程序的其余部分。听起来它们也会在一段时间后消失，尽管目前还不清楚这是如何运作的。

Siri

我们已经提到，Siri 不再占据整个屏幕，但她在 iOS 14 中获得了更多升级。苹果公司估计，她掌握的信息比三年前多了 20 倍，而在 iOS 中14 能够解决比以往更复杂的问题。我们将对其进行测试，但听起来很有希望。

翻译

让我们继续讨论语音识别的主题。 iOS 14 引入了一款名为翻译，可以实时翻译口语单词。最初只支持 11 种语言，远远落后于谷歌翻译，但最大的优势是苹果的应用程序可以在设备上完成这一切——这确实是一件大事，因为任何试图在法国餐厅点餐而无需运行巨额数据漫游费用将证明这一点。

翻译也有一个简洁的对话模式。同样，这是谷歌已经提供的东西，但它只提供一个麦克风按钮，从而简化了事情，而不必在每个人说话时告诉它，它会监听语言并将它们分配到转换的正确一侧。

这听起来很棒，但显然需要进行广泛的测试：在这一点上，我们不能像早期的地图那样依赖 Translate 的快速运行。不过，值得注意的是，如果翻译在开发的现阶段被证明毫无用处，iOS 14 iPhone 仍然能够像 iOS 13 一样运行谷歌翻译。

iOS 更新中的大多数新功能都是如此：如果您喜欢它们，您可以使用它们，但如果您不喜欢它们，也没有什么坏处。需要注意的例外情况是工作方式的变化，而不仅仅是您现在可以访问的新功能。

Safari 还将提供便捷的翻译功能。了解如何翻译网页.

消息

本节中的更改主要集中在作为群组通信工具的消息上，有些似乎是为了挑战 Slack 等工作工具。您仍然可以与单个联系人来回发送消息，但这些改进会影响与多人交谈时的体验。

对话有显示不同参与者的图标，最近”发言”的图标更大。将会有内联回复，这样您就可以在更大的对话中跟踪线程，并且您可以设置通知，这样您就不会听到发送到对话的每条消息，而是仅在”提及”时收到通知’ – 当有人选择在消息中标记您的名字时。这是 Slack 中最好的功能之一，欢迎来到这里。

您还可以将对话固定在屏幕顶部，拟我表情。

结论：我应该将 iPhone 更新到 iOS 14 吗?

简短的回答是肯定的。长的答案是，现在说还为时过早，但新功能看起来不错，而且升级不太可能有任何缺点。

升级有哪些缺点?有点麻烦，需要一些时间；界面的调整需要一些时间来适应；并且可能存在错误。但 iOS 13 中存在错误——很多错误——而且应用程序更新通常修复的错误远多于它们引入的错误。

非常好奇的人可能会想安装 iOS 14 的公开测试版并亲自看看，但我们建议不要这样做，或者至少警告说它会不如最终版本完善。对于你的主要设备（那些你无法承受行为不当的设备），我们建议最好等到秋天，即 iOS 14 正式发布时——事实上，我们建议等到一两天后，因为它会让你有机会看看是否有任何真正严重的错误已经通过了 Beta 测试，而且服务器会更安静，而且不会花那么长时间。

但是能够选择第三方网络浏览器和电子邮件应用程序作为默认值是向前迈出的一大步。 App Clips 和翻译应用程序听起来都非常酷，并且属于”如果它运行良好我会使用它，如果它是垃圾我可以忽略它”的类别。最后，主屏幕小部件是必不可少的内容。

最后请注意，这适用于将于秋季发布的 iSO 14.0 最终版本。安装 iOS 14 测试版则是另一回事，因为它尚未完成并且肯定充满了错误。除非您决心获得吹牛的权利，或者您是一名开发人员，否则我们会等到 9 月份。

如果您想要降级最新版本的 iOS 14 我们在此解释如何执行此操作。